상세 컨텐츠

본문 제목

Golden Sutra는 처음으로 캐시미어에 인쇄하여 만들어졌습니다.

문화,교육,스포츠

by Korea Mongolia Business Ctr 2023. 3. 21. 22:17

본문

 

 

B. Batbayar 전 국회의원   " Altangerelt sudar orshvoy " 개봉 및 전시는 G. Zanabazar의 이름을 딴 미술관에서 계속됩니다 .

 

이전에 Noble Altangerelt Sutra를 다섯 번 출판한 B. Batbayar  " Hutagt Altangerelt 또는 Sudra Province 의 최고  " 프로젝트 를 시작 하여 몽골 염소 캐시미어    인쇄 했습니다 .

금경  먼 곳에서 얻은 재물을 가져 오고 , 다가오는 노폐물  문을  으며 , 가정과 개인 에게 부귀  복을 가져다준다고 하며 , 그 힘 은 형용 할 수 없는 매력이 있어 , 모든 가정이  에 있는 모든 것을 구하여  , 그들이 곤경  처하면 그들은 많은 부를 갖게  것입니다 . 평화롭게 낳는다  경전  기록 되어 있습니다 ._ _ _ _ _ 예로부터 우리 몽골인들은 이 경전을 가족으로서 숭상해 왔으며 지금도 그 전통은 멈추지 않고 있습니다. 

 

전시회 주최자 Y. Baasanjargal은 다음과 같이 말했습니다."1640년대에 조로아스터교의 III Bogd는 "Altangerelt sutra는 Ganjuur와 Danjuur 중 왕 경입니다. 몽골인들에게 적합한 경전이기 때문에 모든 가족이 집에 보관해야 합니다.'' 전 국회의원이자 바트바야르 예술가인 바트자르갈은 2021년 10월 "고귀한 알탄게렐트 또는 성경의 최고 왕"이라는 프로젝트를 시작했습니다. 종이에 쓰던 이 경전은 캐시미어와 천에 쓰자고 아이디어를 냈다. 그 과정에서 대장장이, 목수, 예술가, 장인 등 최고의 예술가들의 집단 작업으로 이 경전이 만들어졌다. 붉은 나무로 만들어지고 240만 은화로 장식된 Altangerelt Sutra는 21장 101개 표지 또는 200페이지에 걸쳐 중앙에 글자가 있습니다. Golden Bible의 생성 및 배포, 해석은 무한한 미덕이라고 가르칩니다. B. Batbayar는 이 경전을 현대 몽골어로 번역했습니다.  

 

 

이 경전은 원래 인도에서 삼가르디어로 쓰였으며 7 세기 이후 여러 언어로 번역되었습니다  . 조로아스터교가 몽골에 전파되었을 때 불교의 주요 저작인 "보살도", "몰롬토인 이야기", "미알의 전기", "후타그트 알탄게렐트 수다르"가 처음으로 몽골어로 번역되었다. 하지만 이번에는 몽골의 유산과 문화를 접목하여 처음으로 캐시미어에 인쇄된다는 점이 가장 큰 특징입니다.

 

 

 

 

경전의 창조에는 많은 사람들의 노력이 필요했습니다. 처음으로 캐시미어에 경전을 인쇄하는 것은 어려운 작업이었고 전통적인 인쇄 방법을 선택했습니다. 게다가 목업을 만들기 위해서는 목공 기술이 많이 필요했다. 몽골 대장장이의 솜씨를 보여주는 쇼골을 만든 후, 붉은 나무 쇼골에 은문양을 상감하여 독특한 예술품이 되었습니다. 은 문양 외에도 일부 쇼골은 그림과 몽골 문양으로 장식되어 몽골 장인의 계급을 보여줄 뿐만 아니라 이 경전이 몽골 전통과 문화의 완전한 작품임을 나타냅니다.

"Gobi" LLC, "Kashmer Art" LLC 및 "Kashmer Consult" LLC와 같은 회사는 수개월의 작업을 거쳐 100% 캐시미어 천에 인쇄했습니다. 캐시미어, 패브릭, 실크에 프린트된 작품으로  인증서는 50년 동안 발행됩니다 

이 세상의 평화를 원하는 사람은 Altangerel Sutra를 읽어야 합니다. 이 책은 몸과 마음이 건강하고 장수하며 성공으로 풍요로워지는 것에 관한 매우 중요한 책입니다. Altangerelt Sutra의 가장 특별한 지식은 어떤 국가와 세계에 평화를 가져다주는 큰 힘이 있다는 것입니다.

 

 

이 전시회에는 B. Batbayar의 "Badamkhand" 갤러리, "영원한 하늘의 힘 아래", "친구의 초상화", "자수 여인", 국가 수상자인 People's의 "몽골 여인" 그림의 개인 소장품 중 7개의 부적이 포함되어 있습니다. 아티스트 Sh. Chimeddorji., "Silver Gou"와 같은 대장장이 B. Zanabazar의 작품이 전시되어 관객들에게 제공됩니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

관련글 더보기